“Big Cheese”가 무슨 뜻?

 

 

“Big Cheese”가 무슨 뜻?

 

“Big Cheese”는 ‘중요한 사람’이나 ‘높은 사람’을 의미하는 표현이다. 회사의 고위 관리자, 업계의 영향력 있는 인물 등을 가리킬 때 사용된다.

 

 

표현의 유래

 

19세기 미국에서 치즈는 부와 성공을 상징하는 음식이었다. 특히 거대한 치즈는 권력과 영향력을 나타내는 상징으로 여겨졌다. 이후 “big cheese”라는 표현이 ‘중요한 인물’을 뜻하는 말로 자리 잡았다.

 

 

예문

• “He’s the big cheese in this company.” (그는 이 회사에서 가장 중요한 인물이다.)
• “Everyone was trying to impress the big cheese at the meeting.” (모두가 회의에서 높은 사람에게 잘 보이려고 애썼다.)
• “She became the big cheese in the fashion industry.” (그녀는 패션 업계의 거물이 되었다.)

 

 

 

 

#BigCheese

#BigCheese뜻

#영향력있는사람영어로

#영어관용어구
#관용적표현
#미국식표현
#한영번역
#영한번역
#번역의장인
#고급번역
#전문번역
#영불번역사
#읭글리시






번역 문의는 여기로,
https://kmong.com/gig/449142

신속하고 정확한 영어 번역을 원하신다면 맡겨주세요 - 크몽

https://kmong.com/gig/449213

신속하고 정확한 프랑스어 번역을 원하신다면 맡겨주세요 - 크몽