기싸움 영어로 (1) 썸네일형 리스트형 “기싸움을 영어로?” “기싸움을 영어로?” ‘기싸움’은 서로의 기세나 기를 비교하며 긴장 상태를 유지하는 것을 의미한다. 주로 대결이나 경쟁 상황에서 사용된다.영어로 표현하면, “Power Struggle”라고 할 수 있다. “Power Struggle” “Power”는 힘이나 권력을 의미하고, “Struggle”는 싸움이나 투쟁을 뜻한다. 따라서 “Power Struggle”는 힘이나 권력을 차지하기 위한 대립 상황을 잘 전달한다. “The team experienced a power struggle over leadership roles.” (그 팀은 리더십 역할에 대한 기싸움을 겪었다.)“In any organization, a power struggle can disrupt productivity.” (어떤 조직에서.. 이전 1 다음
