𝙺𝚘𝚛𝚎𝚊𝚗 | 𝙴𝚗𝚐𝚕𝚒𝚜𝚑 |
쉬잇-! 하고 쫓아내는 소리 | 𝚜𝚑𝚎𝚎𝚎𝚜𝚑 |
퍽, 탕, 쿵, 쾅 / 바보, 멍청이, 등신(=𝚋𝚊𝚖𝚙𝚘𝚝) | 𝚋𝚊𝚖 |
쾅, 빵 | 𝚋𝚊𝚗𝚐 |
(동그란 물고기 닮은 소형 비행선) | 𝚋𝚕𝚒𝚖𝚙 |
(용수철 따위가) 뛰거나 튀거나 할 때의 소리 | 𝚋𝚘𝚒𝚗𝚐/𝚋𝚘𝚞𝚗𝚌𝚎 |
쾅[탕] 하는 소리, 굵은[우렁우렁 울리는] 목소리 | 𝚋𝚘𝚘𝚖 |
호박벌이 앵앵 우는 소리 | 𝚋𝚞𝚖𝚋𝚕𝚎𝚋𝚎𝚎 |
어릿광대. '천둥을 훔친 어릿광대'라는 속담에서 온 말로 갑작스럽게 익살스러운 웃음을 터뜨리는 모양을 표현할 때 쓰임 | 𝚋𝚞𝚏𝚏𝚘𝚘𝚗 |
벌 따위가 윙윙 거리는 소리 | 𝚋𝚞𝚣𝚣 |
딱딱 맞부딛히는 소리, (동물의) 재잘거림[깩깩거림] | 𝚌𝚑𝚊𝚝𝚝𝚎𝚛 |
짹짹, 치르륵치르륵, 츳츳; 쯧쯧, 끌끌 | 𝚌𝚑𝚒𝚛𝚙/𝚌𝚑𝚒𝚛𝚛𝚞𝚙 |
(금속이 부딪치며 울리듯) 쨍그랑[땡그랑] 하는 소리를 내다 (=𝚌𝚕𝚊𝚗𝚔) | 𝚌𝚕𝚊𝚗𝚐 |
덜걱덜걱, 덜커덕덜커덕, 달그락달그락 | 𝚌𝚕𝚒𝚝𝚝𝚎𝚛-𝚌𝚕𝚊𝚝𝚝𝚎𝚛 |
*말발굽 소리 | 𝚝𝚑𝚎 𝚌𝚕𝚊𝚝𝚝𝚎𝚛 𝚘𝚏 𝚑𝚘𝚘𝚏𝚜 |
찰칵[딸깍]하는 소리 | 𝚌𝚕𝚒𝚌𝚔/𝚌𝚕𝚊𝚌𝚔 |
우지직거리며 타다 | 𝚌𝚛𝚊𝚌𝚔𝚕𝚎/𝚌𝚛𝚊𝚌𝚔 |
(뼈 따위가) 삐걱거리는 소리 | 𝚌𝚛𝚎𝚊𝚔 |
으드득[뽀드득 등](단단한 것이 으스러질 때 나는 소리) | 𝚌𝚛𝚞𝚗𝚌𝚑 |
딩동[땡땡]하는 소리를 내다 | 𝚍𝚒𝚗𝚐 |
그치지 않고 똑똑 떨어짐 | 𝚍𝚛𝚒𝚙/𝚍𝚛𝚘𝚙 |
(음료가 거품이 일며) 쉬익 하는 소리를 내다 | 𝚏𝚒𝚣𝚣 |
킥킥[키득/낄낄]거리다(재미난처함초조감에서 웃는 소리) | 𝚐𝚒𝚐𝚐𝚕𝚎 |
꿀꿀거리다, 끙 앓는 소리를 내다(특히 아프거나 짜증스럽거나 흥미가 없어서 내는 소리) | 𝚐𝚛𝚞𝚗𝚝 |
딸꾹(딸꾹질하는 소리) | 𝚑𝚒𝚌𝚌𝚞𝚙/𝚑𝚒𝚌𝚌𝚘𝚞𝚐𝚑 |
(개늑대 등의) 길게 울부짖는 소리 | 𝚑𝚘𝚠𝚕 |
퐁당 (하는 소리) | 𝚙𝚕𝚘𝚙 |
펑[빵] 하는 소리 | 𝚙𝚘𝚙 |
펑[빵/탁] (하는 소리) (폭발·총소리·사람을 때리는 소리를 나타냄) | 𝚙𝚘𝚠 |
꽥[빽/끼익/쌩] 하는 소리를 내다(귀에 거슬리는 날카로운 소리를 냄을 나타냄) | 𝚜𝚌𝚛𝚎𝚎𝚌𝚑 |
끼익 하는 브레이크 소리 | 𝚜𝚌𝚛𝚎𝚎𝚌𝚑𝚒𝚗𝚐 𝚋𝚛𝚊𝚔𝚎𝚜 |
철벅[첨벙] 하는 소리 | 𝚜𝚙𝚕𝚊𝚜𝚑 |
철퍼덕(물기 있는 것이 무엇에 세게 부딪치는 소리)/후두둑 떨어져 튀는 소리 | 𝚜𝚙𝚕𝚊𝚝/𝚜𝚙𝚕𝚊𝚝𝚝𝚎𝚛 |
끼익[깩/찍] 하는 소리 | 𝚜𝚚𝚞𝚎𝚊𝚔 |
(부드러운 것이 으깨지며) 철벅 소리를 내다 | 𝚜𝚚𝚞𝚒𝚜𝚑/𝚜𝚚𝚞𝚎𝚕𝚌𝚑/𝚜𝚚𝚞𝚊𝚜𝚑 |
(특히 무엇이 닫히거나 부러질 때 나는) 찰칵[딸까닥/탁/똑] 하는 소리 | 𝚜𝚗𝚊𝚙 |
탁 소리가 나게 치다 (=𝚋𝚊𝚗𝚐) | 𝚜𝚖𝚊𝚌𝚔 |
재채기 | 𝚜𝚗𝚎𝚎𝚣𝚎 |
(딱딱한 것들이 맞부딪치며 짧게 연이어 내는) 덜커덕[달그락/덜컹]거리는 소리 | 𝚛𝚊𝚝𝚝𝚕𝚎 |
똑딱똑딱(큰 시계가 내는 소리를 묘사함) | 𝚝𝚒𝚌𝚔-𝚝𝚘𝚌𝚔 |
씽 소리내며 날다[회전하다, 움직이다] | 𝚠𝚑𝚒𝚛 |
쉭 하는 소리(공기물이 빠르게 지나가며 내는 소리), (아주 빠르게) 휙[쉭] 하고 지나가다 | 𝚠𝚑𝚘𝚘𝚜𝚑 |
이 외에도
- 𝙼𝚊𝚌𝚑𝚒𝚗𝚎 𝚗𝚘𝚒𝚜𝚎𝚜—𝚑𝚘𝚗𝚔, 𝚋𝚎𝚎𝚙, 𝚟𝚛𝚘𝚘𝚖, 𝚌𝚕𝚊𝚗𝚐, 𝚣𝚊𝚙, 𝚋𝚘𝚒𝚗𝚐
- 𝙰𝚗𝚒𝚖𝚊𝚕 𝚗𝚊𝚖𝚎𝚜—𝚌𝚞𝚌𝚔𝚘𝚘, 𝚠𝚑𝚒𝚙-𝚙𝚘𝚘𝚛-𝚠𝚒𝚕𝚕, 𝚠𝚑𝚘𝚘𝚙𝚒𝚗𝚐 𝚌𝚛𝚊𝚗𝚎, 𝚌𝚑𝚒𝚌𝚔𝚊𝚍𝚎𝚎
- 𝙸𝚖𝚙𝚊𝚌𝚝 𝚜𝚘𝚞𝚗𝚍𝚜—𝚋𝚘𝚘𝚖, 𝚌𝚛𝚊𝚜𝚑, 𝚠𝚑𝚊𝚌𝚔, 𝚝𝚑𝚞𝚖𝚙, 𝚋𝚊𝚗𝚐
- 𝚂𝚘𝚞𝚗𝚍𝚜 𝚘𝚏 𝚝𝚑𝚎 𝚟𝚘𝚒𝚌𝚎—𝚜𝚑𝚞𝚜𝚑, 𝚐𝚒𝚐𝚐𝚕𝚎, 𝚐𝚛𝚘𝚠𝚕, 𝚠𝚑𝚒𝚗𝚎, 𝚖𝚞𝚛𝚖𝚞𝚛, 𝚋𝚕𝚞𝚛𝚝, 𝚠𝚑𝚒𝚜𝚙𝚎𝚛, 𝚑𝚒𝚜𝚜
- 𝙽𝚊𝚝𝚞𝚛𝚎 𝚜𝚘𝚞𝚗𝚍𝚜—𝚜𝚙𝚕𝚊𝚜𝚑, 𝚍𝚛𝚒𝚙, 𝚜𝚙𝚛𝚊𝚢, 𝚠𝚑𝚘𝚘𝚜𝚑, 𝚋𝚞𝚣𝚣, 𝚛𝚞𝚜𝚝𝚕𝚎
와 같이 다양한 의성어들이 있다.
하지만 일반적인 𝚟𝚘𝚌𝚊 수준에서는
이 정도면 충분할 듯하니 이쯤 알아보도록 하자.
사실 작성하다가 지쳤다🤣
그럼 다음에 또 보자. 이만~
사업자 정보 표시
사업자 등록번호 : -- | TEL : --
'𝙻𝚊𝚗𝚐𝚞𝚎' 카테고리의 다른 글
한식 로마자 표기 및 영문 번역 (0) | 2022.05.17 |
---|---|
한 단어로 번역이 불가능한 독특한 단어들 (0) | 2022.05.16 |
킬빌 1, 2 자막 및 영어 대본 (0) | 2022.05.16 |
아멜리에 대본 영어 번역 (0) | 2022.05.16 |
타짜, 𝚃𝚑𝚎 𝚆𝚊𝚛 𝙾𝚏 𝙵𝚕𝚘𝚠𝚎𝚛 (0) | 2022.05.16 |