어깨동무 영어로 (1) 썸네일형 리스트형 “어깨동무를 영어로?” “어깨동무를 영어로?” “어깨동무”는 두 사람이 서로의 어깨를 감싸는 포즈를 뜻한다. 친근함과 우정을 표현할 때 많이 사용되는 동작으로, 특히 친구들 사이에서 자주 볼 수 있다. “Put one’s arm around someone” “어깨동무”를 영어로 표현할 때는 “Put one’s arm around someone” 또는 간단히 “Link arms”라고 할 수 있다. 미국에서는 이 동작이 특별히 “어깨동무”라는 고유 명사로 불리지는 않지만, 어깨에 팔을 두르는 행위를 통해 친밀함을 나타내는 것과 의미가 동일하다. “They put their arms around each other and smiled for the picture.” (그들은 어깨동무를 하고 사진을 찍으며 미소를 지었다.)“At t.. 이전 1 다음
