탕진잼 뜻 (1) 썸네일형 리스트형 “탕진잼(蕩盡잼)”을 영어로? “탕진잼(蕩盡잼)”을 영어로? “탕진잼(蕩盡잼)”은 “탕진하는 재미”에서 유래된 신조어로, 자신의 경제적 한도 내에서 마음껏 낭비하며 느끼는 즐거움을 뜻한다.영어로는 “fun splurging” 또는 “joy of splurging”이라고 표현할 수 있다. “Fun splurging” “Fun splurging”은 자금을 쓸어버리면서 느끼는 재미를 잘 전달한다. “Joy of splurging”도 비슷한 맥락에서 사용할 수 있으며, 자금을 낭비하며 느끼는 즐거움을 표현한다. “She enjoyed some fun splurging on a shopping spree.”(그녀는 쇼핑하면서 탕진잼을 즐겼다.)“After working hard, he treated himself to the joy of.. 이전 1 다음
