blue monday (1) 썸네일형 리스트형 “월요병(月曜病)”을 영어로? “월요병(月曜病)” ‘월요병(月曜病)’은 휴일이 끝나고 한 주가 다시 시작되는 월요일이 되면 일터나 학교로 복귀해야 한다는 압박감 때문에 심리적으로 불편해지는 것을 뜻하는 말이다. 영어로 표현하면, “Monday Blues” 또는 “ Blue Monday”라고 할 수 있다. “Monday Blues” “Blues”라고 하는 것은 ‘우울함’, 또는 ‘우울증’을 나타내는 표현인데, 월요일에 느끼는 우울함을 강조해서, “Monday Blues”라는 표현을 사용하면 ‘월요병’이라는 느낌을 잘 전달할 수 있다. “Monday blues. Don’t wanna go to work.” (월요병인가 봐. 일하러 가기 싫어.)“11 Ways to Beat the Monday Blues” (월요병을 이겨내는 11가.. 이전 1 다음
