go all out (1) 썸네일형 리스트형 “발 벗고 나서다를 영어로?” “발 벗고 나서다를 영어로?” ‘발 벗고 나서다’는 어떤 일을 적극적으로 해결하기 위해 주저하지 않고 나선다는 뜻이다. 이 표현은 말 그대로 발을 벗고, 편하게 행동할 준비를 마친 후 적극적으로 참여한다는 의미를 가진다. 영어로는 “Go all out”이라는 표현이 가장 적확한 표현이다. 이 표현은 ‘최선을 다하다’ 혹은 ‘모든 노력을 기울이다’라는 뜻을 지니며, 어떤 상황에서든 전력을 다해 적극적으로 행동하는 것을 나타낸다. “Go all out” 이 표현은 주로 목표를 이루기 위해 가능한 모든 자원을 투입하고, 할 수 있는 모든 노력을 기울이는 상황에서 사용된다. 특히 어려운 과제나 중요한 상황에 전력을 다할 때 적합한 표현이다. “They went all out to make the event a.. 이전 1 다음
