선생님 지금 달러 사고, 주식 사고 그럴 때가 아닌 것 같습니다.
인생을 바꿔야 할 때 같아요!
인생의 갈림길에 삶이 변하는 순간! 지금이라고요!
지금! 내 인생이! 내 계급이! 내 신분이!
싹 다 바뀌게 되는 순간이야!
야 너 가서 돈 더 가지고 와!
그리고 내 앞에서 두 가지만 하지 마!
반말 하지 말고, 돈 벌었다고 좋아하지 마!
영화 『국가부도의 날』 中 윤정학(유아인)의 대사
𝙼𝚛. 𝚈𝚘𝚘𝚗!
𝙸 𝚍𝚘𝚗'𝚝 𝚝𝚑𝚒𝚗𝚔 𝚒𝚝'𝚜 𝚝𝚒𝚖𝚎 𝚝𝚘 𝚋𝚞𝚢 𝚍𝚘𝚕𝚕𝚊𝚛𝚜 𝚘𝚛 𝚜𝚝𝚘𝚌𝚔𝚜 𝚘𝚛 𝚊𝚗𝚢 𝚘𝚏 𝚝𝚑𝚊𝚝.
𝚃𝚑𝚎𝚗 𝚠𝚑𝚊𝚝 𝚜𝚑𝚘𝚞𝚕𝚍 𝚠𝚎 𝚍𝚘?
𝙸𝚝'𝚜 𝚝𝚒𝚖𝚎 𝚝𝚘 𝚌𝚑𝚊𝚗𝚐𝚎 𝚘𝚞𝚛 𝚕𝚒𝚟𝚎𝚜.
𝙸𝚗 𝚕𝚒𝚏𝚎, 𝚢𝚘𝚞 𝚑𝚊𝚟𝚎 𝚖𝚘𝚖𝚎𝚗𝚝𝚜 𝚝𝚑𝚊𝚝 𝚌𝚑𝚊𝚗𝚐𝚎 𝚢𝚘𝚞 𝚏𝚘𝚛𝚎𝚟𝚎𝚛.
𝙾𝚗𝚎 𝚘𝚏 𝚝𝚑𝚘𝚜𝚎 𝚖𝚘𝚖𝚎𝚗𝚝𝚜 𝚒𝚜 𝚛𝚒𝚐𝚑𝚝 𝚗𝚘𝚠.
𝙼𝚢 𝚕𝚒𝚏𝚎... 𝚖𝚢 𝚙𝚘𝚜𝚒𝚝𝚒𝚘𝚗... 𝚖𝚢 𝚜𝚝𝚊𝚝𝚞𝚜...
𝙰𝚕𝚕 𝚘𝚏 𝚝𝚑𝚊𝚝 𝚒𝚜 𝚊𝚋𝚘𝚞𝚝 𝚝𝚘 𝚌𝚑𝚊𝚗𝚐𝚎 𝚏𝚘𝚛 𝚐𝚘𝚘𝚍.
𝙷𝚎𝚢! 𝙶𝚘 𝚐𝚎𝚝 𝚖𝚘𝚛𝚎 𝚖𝚘𝚗𝚎𝚢.
𝙱𝚞𝚝 𝚏𝚛𝚘𝚖 𝚗𝚘𝚠 𝚘𝚗, 𝚔𝚎𝚎𝚙 𝚝𝚠𝚘 𝚝𝚑𝚒𝚗𝚐𝚜 𝚒𝚗 𝚖𝚒𝚗𝚍.
𝙳𝚘𝚗'𝚝 𝚝𝚊𝚕𝚔 𝚝𝚘 𝚖𝚎 𝚕𝚒𝚔𝚎 𝙸'𝚖 𝚢𝚘𝚞𝚛 𝚏𝚛𝚒𝚎𝚗𝚍...
𝚊𝚗𝚍 𝚍𝚘𝚗'𝚝 𝚐𝚎𝚝 𝚎𝚡𝚌𝚒𝚝𝚎𝚍 𝚊𝚋𝚘𝚞𝚝 𝚖𝚊𝚔𝚒𝚗𝚐 𝚖𝚘𝚗𝚎𝚢.
𝑡𝑟𝑎𝑛𝑠𝑙𝑎𝑡𝑒𝑑 𝑏𝑦 비둘기야
사업자 정보 표시
사업자 등록번호 : -- | TEL : --
'𝙻𝚊𝚗𝚐𝚞𝚎' 카테고리의 다른 글
영어 은유적 관용어구 (0) | 2022.05.23 |
---|---|
영화 변호인 명대사, 영어 버전은 어떨까 (0) | 2022.05.21 |
베테랑 속 명대사를 번역해보자 (0) | 2022.05.21 |
인간은 분노하는 존재 ℎ𝑜𝑚𝑜 𝑖𝑟𝑎𝑡𝑢𝑠 (0) | 2022.05.21 |
운전면허증 프랑스어/영어 번역 (0) | 2022.05.20 |