
“SOHO”가 무슨 뜻?
“SOHO”는 “Small Office, Home Office”의 약자로, 소규모 사무실이나 재택근무 형태의 비즈니스를 의미한다.
어원 및 분석
“Small Office, Home Office”는 1990년대 정보통신기술이 발전하면서 등장한 개념이다. 개인사업자, 프리랜서, 스타트업 등이 주로 SOHO 형태로 운영되며, 인터넷과 모바일 기술 덕분에 전통적인 사무실 없이도 업무를 수행할 수 있는 환경을 뜻한다.
예문
- “Many designers and writers prefer a SOHO setup for flexibility.”
(많은 디자이너와 작가들은 유연한 근무 환경을 위해 SOHO 방식을 선호한다.) - “Starting a SOHO business requires minimal investment but strong self-discipline.”
(SOHO 비즈니스를 시작하는 데는 적은 자본이 들지만 강한 자기 관리가 필요하다.) - “With remote work becoming the norm, more people are turning their homes into SOHO spaces.”
(재택근무가 일반화되면서 더 많은 사람이 집을 SOHO 공간으로 활용하고 있다.)
#SOHO
#SmallOfficeHomeOffice
#소호사무실
#소호오피스
#소호뜻
#소호무슨뜻
#영어관용어구
#관용적표현
#미국식표현
#한영번역
#영한번역
#번역의장인
#고급번역
#전문번역
#영불번역사
#읭글리시
번역 문의는 여기로,
신속하고 정확한 영어 번역을 원하신다면 맡겨주세요 - 크몽
번역의장인 전문가의 번역·통역 서비스를 만나보세요. <p style="text-align: justify;">&l...
kmong.com
신속하고 정확한 프랑스어 번역을 원하신다면 맡겨주세요 - 크몽
번역의장인 전문가의 번역·통역 서비스를 만나보세요. <p><br></p><p><strong&g...
kmong.com
https://www.jaenung.net/view/28797
합리적 가격에 신속하고 정확한 영어 번역을 원하신다면 [번역/외국어-영어 재능 제작/의뢰]
서비스 설명번역가 이력현지 10년 이상 거주국제공인 영·불통번역사로 활동중4만 건 이상 납품 경력원어민 감수 가능 경력 사항한국번역연구소 번역가로 근무국제번역 번역가로 근무 작업 가
www.jaenung.net
'𝙻𝚊𝚗𝚐𝚞𝚎' 카테고리의 다른 글
“주전부리를 영어로?” (0) | 2025.04.04 |
---|---|
“A Fig Leaf”가 무슨 뜻? (0) | 2025.04.03 |
“Thighs of Thunder”가 무슨 뜻? (0) | 2025.04.01 |
“Sell Like Hotcakes가 무슨 뜻?” (0) | 2025.03.31 |
“Sour Grapes가 무슨 뜻?” (0) | 2025.03.30 |