λ³Έλ¬Έ λ°”λ‘œκ°€κΈ°

π™»πšŠπš—πšπšžπšŽ

“ν™”μˆ˜λΆ„(貨水盆)”을 μ˜μ–΄λ‘œ?

728x90
λ°˜μ‘ν˜•

 

 

“ν™”μˆ˜λΆ„(貨水盆)”을 μ˜μ–΄λ‘œ?

 

‘ν™”μˆ˜λΆ„(貨水盆)’은 μ „μ„€ 속 보물 ν•­μ•„λ¦¬λ‘œ, 아무리 κΊΌλ‚΄ 써도 재물이 마λ₯΄μ§€ μ•ŠλŠ”λ‹€λŠ” λœ»μ΄λ‹€. ν˜„λŒ€μ—λŠ” 이런 νŠΉμ§•μ„ κ°€μ§„ μ‚¬λžŒ, κΈ°μ—…, 단체λ₯Ό λΉ„μœ μ μœΌλ‘œ ν‘œν˜„ν•˜λŠ” 말둜 쓰인닀.


즉, κ³„μ†ν•΄μ„œ λˆμ΄λ‚˜ μžμ›, 지원을 μ œκ³΅ν•΄μ£ΌλŠ” κ·€ν•œ μ‘΄μž¬λΌλŠ” μ˜λ―Έμ΄λ‹€.

 

μ˜μ–΄μ—μ„œλŠ” 이 κ°œλ…μ„ “a deep pocket”이라고 ν‘œν˜„ν•œλ‹€.

 

 

 

“A Deep Pocket”

 

“Deep pocket”은 본래 “κΉŠμ€ μ£Όλ¨Έλ‹ˆ”λΌλŠ” λœ»μ΄μ§€λ§Œ, λˆμ΄ λ§Žμ•„μ„œ μ–Έμ œλ“  ν•„μš”ν•  λ•Œ κΊΌλ‚Ό 수 μžˆλŠ” ν›„μ›μž, 투자자, λΆ€λͺ¨, 쑰직을 λœ»ν•œλ‹€.


특히 λ“œλ¬Όκ³  κ·€ν•œ μžκΈˆμ›μ„ 말할 λ•ŒλŠ” λ‹¨μˆ˜ν˜• “a deep pocket”을 μ¨μ„œ κ°•μ‘°ν•œλ‹€.


이 ν‘œν˜„μ€ κ·Έλƒ₯ λΆ€μžλΌλŠ” 뜻이 μ•„λ‹ˆλΌ, λ‚΄κ°€ ν•„μš”ν•  λ•Œ μ‹€μ œλ‘œ κΊΌλ‚΄ μ“Έ 수 μžˆλŠ” μ§€μ›μžλΌλŠ” μ˜λ―Έμ—μ„œ “ν™”μˆ˜λΆ„”κ³Ό 거의 같은 λ§₯락으둜 쓰인닀.

 

 

 

예문

  • “My startup wouldn’t have survived without my dad being a deep pocket.”
    (아버지가 ν™”μˆ˜λΆ„μ²˜λŸΌ 지원해주지 μ•Šμ•˜μœΌλ©΄ λ‚΄ μŠ€νƒ€νŠΈμ—…μ€ 이미 λ§ν–ˆμ„ κ±°μ•Ό.)
  • “Don’t worry about the legal fees — our client’s got a deep pocket.”
    (λ³€ν˜Έμ‚¬ λΉ„μš©? κ±±μ • 마. 우리 μ˜λ’°μΈμ€ κ·Έμ•Όλ§λ‘œ ν™”μˆ˜λΆ„μ΄κ±°λ“ .)
  • “He always travels first class thanks to a deep pocket girlfriend.”
    (κ·ΈλŠ” 돈이 μƒ˜μ†ŸλŠ” μ—¬μžμΉœκ΅¬ 덕뢄에 항상 μΌλ“±μ„λ§Œ 타고 λ‹€λ…€.)

 

 

특히, “a deep pocket”은 λ‹¨μˆœν•œ λΆ€μžλΌκΈ° λ³΄λ‹€λŠ”, ν˜„μ‹€μ—μ„œ μ‹€μ œλ‘œ λˆμ„ κΊΌλ‚΄ μ¨μ£ΌλŠ” μ‚¬λžŒμ΄λ‚˜ 집단을 가리킬 λ•Œ μ“΄λ‹€.

 

 

 

 

#ν™”μˆ˜λΆ„λœ»

#ν™”μˆ˜λΆ„μ˜μ–΄λ‘œ

#DeepPocket

#λˆλ‚˜λ¬΄

#μ˜μ–΄κ΄€μš©μ–΄κ΅¬
#κ΄€μš©μ ν‘œν˜„
#λ―Έκ΅­μ‹ν‘œν˜„
#ν•œμ˜λ²ˆμ—­
#μ˜ν•œλ²ˆμ—­
#λ²ˆμ—­μ˜μž₯인
#κ³ κΈ‰λ²ˆμ—­
#μ „λ¬Έλ²ˆμ—­
#μ˜λΆˆλ²ˆμ—­μ‚¬
#μ­κΈ€λ¦¬μ‹œ






λ²ˆμ—­ λ¬Έμ˜λŠ” μ—¬κΈ°λ‘œ,
https://kmong.com/gig/449142

 

μ‹ μ†ν•˜κ³  μ •ν™•ν•œ μ˜μ–΄ λ²ˆμ—­μ„ μ›ν•˜μ‹ λ‹€λ©΄ λ§‘κ²¨μ£Όμ„Έμš” - 크λͺ½

λ²ˆμ—­μ˜μž₯인 μ „λ¬Έκ°€μ˜ λ²ˆμ—­·ν†΅μ—­ μ„œλΉ„μŠ€λ₯Ό λ§Œλ‚˜λ³΄μ„Έμš”. <p style="text-align: justify;">&l...

kmong.com

https://kmong.com/gig/449213

 

μ‹ μ†ν•˜κ³  μ •ν™•ν•œ ν”„λž‘μŠ€μ–΄ λ²ˆμ—­μ„ μ›ν•˜μ‹ λ‹€λ©΄ λ§‘κ²¨μ£Όμ„Έμš” - 크λͺ½

λ²ˆμ—­μ˜μž₯인 μ „λ¬Έκ°€μ˜ λ²ˆμ—­·ν†΅μ—­ μ„œλΉ„μŠ€λ₯Ό λ§Œλ‚˜λ³΄μ„Έμš”. <p><br></p><p><strong&g...

kmong.com

https://www.jaenung.net/view/28797

 

합리적 가격에 μ‹ μ†ν•˜κ³  μ •ν™•ν•œ μ˜μ–΄ λ²ˆμ—­μ„ μ›ν•˜μ‹ λ‹€λ©΄ [λ²ˆμ—­/μ™Έκ΅­μ–΄-μ˜μ–΄ 재λŠ₯ μ œμž‘/의뒰]

μ„œλΉ„μŠ€ μ„€λͺ…λ²ˆμ—­κ°€ 이λ ₯ν˜„μ§€ 10λ…„ 이상 거주ꡭ제곡인 영·λΆˆν†΅λ²ˆμ—­μ‚¬λ‘œ ν™œλ™μ€‘4만 건 이상 λ‚©ν’ˆ κ²½λ ₯원어민 감수 κ°€λŠ₯ κ²½λ ₯ μ‚¬ν•­ν•œκ΅­λ²ˆμ—­μ—°κ΅¬μ†Œ λ²ˆμ—­κ°€λ‘œ κ·Όλ¬΄κ΅­μ œλ²ˆμ—­ λ²ˆμ—­κ°€λ‘œ 근무 μž‘μ—… κ°€

www.jaenung.net

 

 

 

 

728x90
λ°˜μ‘ν˜•
μ‚¬μ—…μž 정보 ν‘œμ‹œ
μ‚¬μ—…μž λ“±λ‘λ²ˆν˜Έ : -- | TEL : --